Stärken aufzeigen, Hoffnung geben: Dank verlässlicher Begleitung am Unterricht dranbleiben

Wenn Ahmed Abou Taleb im 10. Wiener Gemeindebezirk unterwegs ist, wo das Bildungszentrum Erlachgasse mit dem Jugendcollege Wien – #basic SÜD und den Deutsch- und Integrationskursen des ÖIF-Startpakets beheimatet ist, bleibt er meist nicht lange allein. „Manchmal überlege ich mir sogar, ob ich dort überhaupt spazieren gehen soll, weil ich sehr oft angesprochen werde und mir Fragen zum AMS oder zur MA 40 gestellt werden.“ Als sozialpädagogischer Begleiter für das Jugendcollege und die Deutschkurse ist er den Teilnehmenden bestens bekannt. Kein Wunder also, dass sie ihm auch außerhalb des Bildungszentrums Fragen stellen. „Das zeigt mir, dass sie mir vertrauen und mich als Ansprechperson sehen.“

Als der 28-Jährige vor einigen Jahren aus Ägypten nach Österreich kam, hatte er einen entscheidenden Vorteil im Gepäck: Sehr gute Deutschkenntnisse, die er im Rahmen eines Studiums in Ägypten erworben hat. In Wien schloss er eine Ausbildung zum:zur DaF/DaZ-Trainer:in (Trainer:in für Deutsch als Fremdsprache/Deutsch als Zweitsprache) an, weil er ursprünglich in diesem Beruf arbeiten wollte. Doch dann suchte das ipcenter einen sozialpädagogischen Begleiter für das ÖIF-Startpaket; wenig später kam die Tätigkeit für das Jugendcollege dazu. „Ich bin ein hilfsbereiter Mensch und der Kontakt zu anderen Menschen ist mir sehr wichtig, auch wenn die Arbeit manchmal anstrengend sein kann.“

Die erwachsenen Teilnehmenden suchen häufig wegen ihrer Kinder Ahmed Abou Talebs Rat, z. B. weil sie auf der Suche nach einer Nachmittagsbetreuung sind. Hier seien es besonders oft Frauen, die sich den Weg weisen lassen. „Viele unserer Teilnehmenden besuchen Alphabetisierungskurse oder Deutschkurse auf A1-Niveau. Sie sind neu in Österreich und kennen sich mit Behörden und dem Leben hier nicht gut aus“, erzählt Ahmed Abou Taleb.Da die Trainer:innen oft nicht genug Zeit haben, um sich um alle persönlichen Anliegen zu kümmern, hilft Ahmed Abou Taleb den Teilnehmenden dabei, sich in Österreich besser zurechtzufinden.

Stärken aufzeigen, Hoffnung geben: Dank verlässlicher Begleitung am Unterricht dranbleiben

„Die Probleme sind sehr unterschiedlich, jeder Mensch bringt seine eigene Geschichte mit und braucht individuelle Unterstützung. Häufig geht es aber um psychische Belastungen, finanzielle Schwierigkeiten, Wohnungssuche sowie den Umgang mit digitalen Angeboten und Behörden.“

Die jungen Teilnehmenden des Jugendcolleges kommen meist wegen psychischer Belastungen zu ihm. „Entweder sind sie im Krieg aufgewachsen oder wegen des Kriegs in einem anderen Land als ihrem Heimatland.“ Ahmed Abou Taleb sucht für sie Therapieplätze und unterstützt sie auch bei der Wohnungssuche. Aber auch bei Konflikten ist der 28-Jährige zur Stelle. „Ich sehe mich als Vermittler zwischen den Teilnehmenden und zwischen den Teilnehmenden und ihren Trainer:innen.“ Er spricht dann mit allen Beteiligten und versucht, gemeinsam eine Lösung zu finden.

Die Grundlage dafür ist Vertrauen: Nachdem sich Ahmed Abou Taleb im Kurs vorgestellt hat, besucht er die Teilnehmenden gern in den Pausen und fragt, wie es ihnen geht. Weil Arabisch seine Erstsprache ist, kann er mit vielen ganz ungezwungen reden, wobei er sich stets bemüht, die Konversation auf Deutsch zu beginnen und gegebenenfalls auch weiterzuführen, wenn schon ausreichende Sprachkenntnisse vorhanden sind. Wichtig sei, dass die Teilnehmenden zentrale Begriffe, die ihnen immer wieder begegnen, auf Deutsch verstehen würden.

Persönliche Gespräche und eine verlässliche Begleitung sind besonders bedeutsam, wenn Angst im Spiel ist, z. B. die Angst vieler Teilnehmender, ihre Aufenthaltsberechtigung für Österreich zu verlieren. „Soziale Medien spielen dabei eine große Rolle“, weiß Ahmed Tabou Taleb. Auf TikTok und Instagram würden häufig falsche oder verunsichernde Informationen kursieren, zum Beispiel über mögliche Abschiebungen von Menschen aus Syrien oder Afghanistan. Manche dieser Beiträge würden auch auf Arabisch oder Dari verbreitet und möglicherweise mithilfe von künstlicher Intelligenz erstellt. „Ich versuche, die Teilnehmenden dabei zu unterstützen, solche Informationen kritisch zu hinterfragen. Außerdem zeige ich ihnen ihre Stärken auf und nenne ihnen Beispiele von Menschen, die ihre Ziele trotz Schwierigkeiten erreicht haben. Das gibt ihnen Hoffnung und hilft ihnen, am Unterricht dranzubleiben.“

Stärken aufzeigen, Hoffnung geben: Dank verlässlicher Begleitung am Unterricht dranbleiben

Ahmed Abou Taleb gefällt an seiner Arbeit besonders, dass er mit vielen verschiedenen Kulturen in Kontakt kommt. „Ich lerne fast jeden Tag etwas Neues und lerne dabei viele unterschiedliche Menschen und ihre Lebensgeschichten kennen. Das macht meine Arbeit interessant und abwechslungsreich.“

Er freue sich, wenn er jemandem bei einem Problem helfen könne, gemeinsam eine Lösung gefunden werde und sich die Person sich später bei ihm bedanke. Dass seine Arbeit auch langfristig etwas an der Lebenssituation ändern kann, merkt Ahmed Abou Taleb beispielsweise dann, wenn er ehemalige Teilnehmende zufällig auf der Straße oder in der U-Bahn trifft und sie ihm erzählen, dass sie einen Job gefunden haben und heute ein besseres Leben führen. „Solche Momente zeigen mir, dass meine Arbeit wichtig ist und etwas bewirken kann.“